If you want your assets without linking clients are available in any SAT document you must access Settings > Advanced Settings > Other Settings and check the option "Show assets without clients in incidents and documents".
.That way, even if the asset does not have a client in its indicated record, it will be available to select it in SAT documents to any client.