Dentro del presupuesto, accede a la pestaña Más Información > “Fecha de validez”, y podrás indicar una fecha de forma manual. De ese modo, al visualizar el documento, se mostrará en el apartado de datos del documento.
Si quieres que por defecto el documento muestre una fecha de validez cuando lo visualices, tienes que indicarlo en la plantilla del documento. Para ello accede a Configuración > Mi Empresa > Mis Plantillas y, dentro de la plantilla deseada, en la pestaña Datos documento, debes indicar la fecha en el campo "Fecha de validez", por ejemplo: Válido hasta: DD/MM/AAAA.