Accede a Catálogo > Productos y, en la pestaña Tarifas, registra un Precio especial de compra para tu proveedor. En el campo Ref. Proveedor, indica la referencia que tu proveedor tiene para este mismo producto en su catálogo.
Esta referencia se mostrará en los documentos de compra que crees con este proveedor.