The information that appears in Settings> My Company > My Templates > click on the template you want > Footnote and legal notice, it is not possible to edit it from this section.
If you want to edit it you must access Settings> My Company > Company Data > General > General,in the Legal Registration field,you can edit the text.
You have now changed your Legal Registration information in all your templates!
.