What do I have to do so that my employees do not see any type of price when generating documents in STEL Order?

If you don't want your employees to see any prices in their documents access with your profile to Settings > My company > Roles > click on user role > Other settings and uncheck the Show prices and/or Show purchase prices checkboxes.

Perfect! In STEL Order you can set up all the details.