Sí, puedes crear una tarifa con precios diferentes para Shop. Para ello debes crear la tarifa desde Configuración > Configuración básica > Tarifas de precios > +Nuevo.
Una vez creada la tarifa debes indicarle el precio, puedes hacerlo si accedes a la ficha de los productos > pestaña Tarifas, clicar sobre la tarifa e indicar el precio correspondiente. También puedes hacerlo masivamente, clic aquí.
Una vez tengas indicado el precio de la tarifa en los productos, ve a Funcionalidades > Mi STEL Shop > Portal > Pestaña Usuarios, en el campo Tarifa para invitados/Tarifa pública, indica la Tarifa creada para la shop.
Recuerda pulsar en Publicar borrador.