Si, puedes establecer dentro de la ficha de cada empleado desde qué almacén sale cada artículo.

Para ello debes acceder la ficha del empleado a través de Configuración > Mi empresa > Usuarios > pulsar sobre el usuario > Pestaña general > editar y elegir almacén > Guardar.